Művészek a kulisszák mögött

Művészek a kulisszák mögött

Marlene Dietrich, aki szembeszállt Adolf Hitlerrel

2014. december 28. - Ildiko Vajda

kep4.jpg

 

Kevés olyan színészlegenda van, mit a kicsapongó életéről, a túlfűtött szexualitásáról hírhedt, és ennek ellentéteként, a náci Németország elleni harc bátor résztvevőjeként is kitüntetett, Marlene Dietrich.

Kevesen tudják róla, hogy a weimari Zeneművészeti Főiskolán tanult, és kis híján hegedűművész lett belőle.

 Korán férjhez ment, Rudolf Sieber producerhez, akitől leánya is született.

Első színpadi szerepét a legendás Max Reinhardtól kapta, és a nagy áttörést A kék angyal c. film jelentette neki, ami Heinrich Mann regényéből rendezett Josef von Sternberg. 1931-ben Sternberggel együtt emigráltak az U.S.A.-ba.

 

 

Amikor Goebbels felkérte, hogy térjen haza, Németországba, Dietrich határozottan nemet mondott, bármilyen kedvező szakmai lehetőségekkel kecsegtetett Hitler és Goebbels ajánlata. Sőt hamarosan, tiltakozása jeléül, felvette az amerikai állampolgárságot.

Miután akkori szerelme Jean Gabin csatlakozott a francia ellenálláshoz, Marlene Dietrich a frontvonalon énekelt és előadásokat tartott az amerikai katonáknak.

katonak.jpg

 


A háború végén az első amerikai csapatokkal Németországba érkezett, és sikerült viszontlátnia édesanyját és nővérét.

 

Bátor kiállása a náci ideológia ellen nemzetközi téren sok elismerést szerzett neki. 1947-ben megkapta a civilek által elérhető legmagasabb amerikai kitüntetést (Medal of Freedom), és 1950-ben a Francia Becsületrend lovagja lett.

Mindeközben számos sikeres filmet forgatott, a Marokko, Shanghai Express, A vád tanúja, Az ítélet Nürnbergben és meghódította a világot. Színészi talentumáról sok vita folyt már, de az biztos, hogy magánéleti botrányai még inkább a sajtó érdeklődésének középpontjába vonzották.

 

 

 

Felsorolhatatlanul sok, és csak híres szeretője volt, emellett a nőkhöz is vonzódott, biszexuális volt. A hetvenes években vonult vissza, akkor már tolószékben élt, és súlyos alkohol problémái voltak. Kilencven évesen, Párizsban halt meg, feltehetően öngyilkos lett, de ez nem bizonyítható.

Saját kérésére, Németországban temették el.

 2002-ben Berlin díszpolgárává választották Marlene Dietrichet.

 

113 éve, ezen a napon született: 1901.dec.27.

 

 

 

Lyrics :
Sag mir wo die Blumen sind,
wo sind sie geblieben
Sag mir wo die Blumen sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Blumen sind,
Mädchen pflückten sie geschwind
Wann wird man je verstehen,
wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Mädchen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Mädchen sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Mädchen sind,
Männer nahmen sie geschwind
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Männer sind
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Männer sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Männer sind,
zogen fort, der Krieg beginnt,
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

Sag wo die Soldaten sind,
wo sind sie geblieben?
Sag wo die Soldaten sind,
was ist geschehen?
Sag wo die Soldaten sind,
über Gräben weht der Wind
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Gräber sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Gräber sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Gräber sind,
Blumen wehen im Sommerwind
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

Sag mir wo die Blumen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir wo die Blumen sind,
was ist geschehen?
Sag mir wo die Blumen sind,
Mädchen pflückten sie geschwind
Wann wird man je verstehen?
Wann wird man je verstehen?

 


 

A bejegyzés trackback címe:

https://mrsgossipy.blog.hu/api/trackback/id/tr237016459

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

sanyix 2014.12.28. 20:43:44

az a szemöldök(imitáció)... mondjuk manapság is csúfítják el magukat így a nők.

zsírdisznó 2014.12.28. 21:06:47

Marlene Dietrich, live in Stockholm, 1963.

vimeo.com/61302379

Bona Fides 2014.12.28. 22:45:18

@sanyix: Sikerült a lényeget megfognod. :(

Vidéki László 2014.12.28. 23:10:31

@sanyix:
És azt tudod, hogy miről szól a dal?

laci_52 2014.12.29. 00:20:20

"Amikor Goebbels felkérte, hogy térjen haza, Németországba, Dietrich határozottan nemet mondott, bármilyen kedvező szakmai lehetőségekkel kecsegtetett Hitler és Goebbels ajánlata"

Érthető, hogy nem tért haza, mivel Sternberg zsidó volt. Pedig komoly karrierje lehetett volna Németországban és a háború után sem lehetett volna gondja azzal, hogy kiszolgálta a nácikat., hiszen például Wilhelm Furtwängler vagy Herbert von Karajan is elismert művész maradt a háború után is.

Ildiko Vajda 2014.12.29. 08:09:53

@zsírdisznó: Köszönöm, remek képek!! Lementem őket.

Ildiko Vajda 2014.12.29. 08:12:24

@Vidéki László: Hova tűnt a sok virág,
Mi nyílott hegy-völgy réten át.
Hova tűnt a sok virág?
Elhervadt régen.
Hova tűnt a sok virág?
Lányok téptek bokrétát.
Mondjátok mért van így,
Mondjátok mért van így?

Hova tűnt a sok szép lány,
Annyi rémült év után.
Hova tűnt a sok szép lány?
Elhervadt régen.
Hova tűnt a sok szép lány?
Gyűrűt váltott mindahány.
Mondjátok mért van így,
Mondjátok mért van így?

Hol vannak a katonák,
Kik harcoltak sok éven át.
Hol vannak a katonák?
Elmúltak régen.
Hol vannak a katonák?
Sírjuk felett száz virág.
Mondjátok mért van így,
Mondjátok mért van így?

Hova tűnt sok sírkereszt,
Még a szél is sírni kezd.
Hova tűnt sok sírkereszt?
Elkorhadt régen.
Hova tűnt sok sírkereszt,
Szívünk meg nem érti ezt.
Mondjátok mért van így,
Mondjátok mért van így?

Ildiko Vajda 2014.12.29. 08:16:07

Peter Seeger 1955-ben indította útjára a Where Have All The Flowers-t, Joe Hickersammal közösen 1960-ban bővítették, részben módosították is a szöveget, amelynek több magyar fordítása is létezik.

Amúgy én még tanultam németül.

Tudom miről szól.

Ildiko Vajda 2014.12.29. 08:19:08

@Bona Fides:
Sajnálom, ha nem tetszik. :(
süti beállítások módosítása